Skip to main content

" घराण्याची राणी "

मध्यरात्रीचे टोले , भुंग्याचे चिडलेले गुणगुणणे
आपल्या आजोबांच्या देहूरोडमधल्या वाड्यात
आजीच्या खाटेवर झोपलेल्या अर्चनाच्या मच्छरदाणीवर
तिच्या पणजीची बहीण गोदावरी दिसू लागते
वयस्क आरसपानी सौंदर्य , वेडावाकडा कृद्ध चेहरा
"लग्नाला दोन वर्षे झाली आणि वकीलसाहेबांना
घरी यायला रोज उशीर होऊ लागला अनेकदा ते
पलीकडे निजामगंजमध्ये दिसल्याची आवई होती
रामूने पिल्या रामोशाला बातमीला पाठविले
कोणी आयेशा म्हणून बया होती मी पैलवान दामू
आणि शेतावरच्या रामूला घेऊन निघाले रामू म्हणाला
माझ्याकडे दीड फुटी गुप्ती आहे काळजी नको

हिमकण बघते माऊ

( १३ डिसेंबर हा माझ्या दिवंगत आईचा (सरिता पदकी ) ८९ वा जन्म दिवस. तिला अर्पण!)

हिमकण बघते माऊ
आकाशातून खाऊ
नुसतेच त्याला खिडकीमधून
बघत कसे राहू?

भुरुभुरु पडते पहा
माव्याची ही बर्फी
किंवा दूध आटवून मस्त
केली असे कुल्फी!

डोळा चुकवून आईचा
माऊ बाहेर पळते
सहा इंच बर्फामध्ये
पोट त्याचे बुडते !

खाऊन असा थंडीचा तो
जबरदस्त फटका
मेलो मेलो कशी आता
होईल यातून सुटका ?

पंधरा फुटी व्यासाचे मग
वर्तुळ बर्फात काढून
वेगाने ते परत येते
जीव आपला वाचवून !

"पांढरे केस"

बारा वर्षांनी जेंव्हा तुम्ही परत एकदा शहराच्या त्या भागात
पोचाल तेंव्हा तिथला प्रसिद्ध कुत्रा म्हातारा झालेला दिसेल,
सेकंडहँड पुस्तकांच्या दुकानाच्या जागी आता अस्सल स्कॉच
विकणारे दुकान असेल, ज्यात अस्सल स्कॉचपेक्षाही भारी
भारतीय "आर्य चाणक्य " व्हिस्की दिमाखात चमकत असेल,
जुन्या कळकट तेल्याचा "तो " लठ्ठ आणि मठ्ठ मुलगा अमेरिकन
जीन्स मध्ये विदेशी साबण, सेंटस , मोबाईल फोन्स विकत असेल,
जिने तुमच्या हजेरीचे फर्मान काढले ती सरकारी कचेरीही
स्वच्छ , ब्राम्हणी झालेली असेल, तिथल्या कामगारांची
गालफडे वर आलेली असतील, साहेबांच्या लाचेचा आकडा

सांग सांग भोलानाथ..

शंभर -दीडशे वर्षापूर्वीच्या काही पुस्तकात किंवा त्याकाळच्या नियतकालिकात वर्णन केलेली सामाजिक परिस्थिती, रीती-रिवाज, रूढी-परंपरा किंवा एकूणच विचार करण्याची पद्धत इत्यादीबद्दल वाचत असताना, काही अपवाद वगळता, त्या कालखंडातील आपले पूर्वज किती राक्षसीवृत्तीचे होते असे अनेकदा वाटू लागते.

मनातले छोटेमोठे प्रश्न किंवा विचार - भाग ९२

ही धागामालिका आपल्या मनात येणारे, नेहमी नेहमी डोकावणारे विचार मांडण्यासाठी आहे. कधी कधी आशय फार मोठा नसतो. फार खोल विचार केलेला नसतो. तो विचार/ कल्पना/ प्रश्न/ गंमत डोक्यात येते, जाते. कधी कधी आपण विसरतो, कधी कधी ती ती पुन्हा पुन्हा येत असल्याने आपण विसरू शकत नाही.
यापूर्वीच्या धाग्यावरचे प्रतिसाद १०० पेक्षा अधिक झाले आहेत म्हणून हा पुढचा धागा.
---

निवडुंग तरारे इथला

In Flanders Fields ही एक प्रसिद्ध युद्धकविता.

पहिल्या महायुद्धाच्या दरम्यान डॉक्टर, सैनिक व कवी असलेल्या जॉन मॅक-क्रे यांनी बेल्जीयम मधल्या Ypres इथल्या युद्धात मरण पावलेल्या आपल्या मित्राच्या स्मरणार्थ लिहिलेली. लढता लढता संपलेल्या अनाम सैनिकांचं हे मनोगत.

युद्ध अमानुष असतं, निरर्थक असतं हे सर्व जरी खरं असलं तरी आजही ते एक सतत भेडसावणारं अटळ वास्तव आहे. म्हणूनच ही कविता आजही क्षणभर मनाला चटका लावून जाते.

ही मूळ कविता व तिच्या भावानुवादाचा मी केलेला प्रयत्न:

ललित लेखनाचा प्रकार

चारोळी

***चारोळी***

आयुष्य

आहे आयुष्य एक चित्रपट
कधी कृष्णधवल, कधी रंगीत
ज्यात गुंफले नात्यांचे सुंदर रीळ
कधी प्रेमाचे, कधी विरहाचे संगीत